81. Shennong Tasting Wild Plants
المؤلف: \ Xie Chanjuan
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S71X5
2017
82. Sima Guang and the Water Jar
المؤلف: \ illustrated & written by Yang Yongqing ; translated by Gong Yanling & Yu Xinyue.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
Y32
S5
2017
83. Sinolingua Learning Tree Level 1
المؤلف: \ Victor Bao, Zeng Fanjing, Lu Yu
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S5L1
2018
84. Sinolingua Reading Tree Level 5
المؤلف: \ by Victor Bao ,Zeng Fanjing ,Lu Yu
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S5L5
2018
85. Sinolingua Reading Tree Level 4
المؤلف: \ by Victor Bao, Zeng Fanjing, Lu Yu
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S5L4
2018
86. Ten brothers
المؤلف: \ Chanjuan Ye
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S7Y4
2017
87. <The> Assassin and the King
المؤلف: \ Fu Mei
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
L1F87
2017
88. <The> Butterfly Lovers
المؤلف: \ illustrated by Yang Yongqing ; written by Zhang Ling'er ; translated by Li Chaoyuan.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
Z46
B8
2017
89. <The> Crown Prince or a Leopard Cat?
المؤلف: \ Hou Kun
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
L3H6
2018
90. <The> Girl in the Painting
المؤلف: \ Ye chan juan gai bian ; fan xun min fan yi.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S7Y43
2017
91. <The> Gold Axe
المؤلف: \ illustrated by Yang Yongqing ; written by Zhang Ling'er ; translated by Gong Yanling & Yu Xinyue
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
Z46
G61
2017
92. <The> Gold Axe
المؤلف: \ Chanjuan Ye
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S71
Y42
2017
93. <The> Kitchen God
المؤلف: \ Lin xin bian hui;Li zong ying yi.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
L5K5
2018
94. <The> Legend of Chinese New Year's Eve
المؤلف: \ Chanjuan Ye
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S7Y45
2017
95. <The> Legend of Meng Jiang
المؤلف: \ Jiang you xiong bian zhu;An fang yi
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
J5L41
2017
96. <The> Legend of the Phoenix Mountain
المؤلف: \ illustrated by Yang Yongqing ; written by Zhang Ling'er ; translated by Li Chaoyuan.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
Z46
L4
2017
97. <The> Little Fish Wants to Eat One Piece of Bread
المؤلف: \ Meggie Chou; illustrations by Kart Studio
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Children's stories, Chinese -- Readers ,Chinese language -- Study and teaching (Elementary) ,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت,زبان چینی -- راهنمای آموزشی (ابتدایی)
رده :
PL1115
.
M4L5
2015
98. <The> Long Haired Girl
المؤلف: \ Ye Chanjuan
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
S7Y49
2017
99. <The> Lost Sword
المؤلف: \ adapted by Li Min
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌هاي کودکان (چيني) -- کتاب‌هاي قرائت
رده :
PL1129
.
E5L51
2018
100. <The> Mad Monk Ji Gong
المؤلف: \ Jiang you xiong bian zhu;An fang yi.
المکتبة: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع: Chinese language -- Textbooks for foreign speakers -- English -- Juvenile literature,Children's stories, Chinese -- Readers -- Translations into English,زبان چینی -- کتاب‌های درسی برای خارجیان -- انگلیسی -- ادبیات کودکان و نوجوانان,داستان‌های کودکان (چینی) -- کتاب‌های قرائت -- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PL1129
.
J5M32
